تارﺎﻴﺧو ،
نﻮﻠﻟا ﺔﺟرد
و ،
ﺾﻴﺑﻷا نﻮﻠﻟا نزاﻮﺗ
،
شﻼﻓ
ﻊﺿﻮﻟا ﻰﻟإ ﺪﻨﺘﺴﺗ
ﺮﺘﺧا ،ﺮﺧ طﺎﻘﺘﻟا ﻊﺿو تاداﺪﻋإ ﺦﺴﻨﻟ .
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
.بﻮﻠﻄﻤﻟا طﺎﻘﺘﻟﻻا ﻊﺿوو
ﻊﺿﻮﻛ ﻪﻄﺒﺿ ﻢﺘﻳ ﻪﻧﺈﻓ ،
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا دﺪﺤﻳ
طﺎﻘﺘﻟﻻا ﻊﺿو ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺖﻤﻗ اذإ
.ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا طﺎﻘﺘﻟﻻا
شﻼﻓ
.ﺔﺘﻓﺎﺨﻟا ةءﺎﺿﻹﺎﺑ صﺎﺧ شﻼﻓ حﺎﺒﺼﻣ ءﻮﺿ ﻰﻠﻋ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا يﻮﺘﺤﺗ
ﻰﻠﻋ شﻼﻔﻟا ماﺪﺨﺘﺳا بﺮﺠﺗ ﻻ .شﻼﻔﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳا ﺪﻨﻋ ﺔﻨﻣ ﺔﻓﺎﺴﻤﺑ ﻆﻔﺘﺣا
طﺎﻘﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ شﻼﻔﻟا ﻂﻐﺗ ﻻ .ﺐﻳﺮﻗ قﺎﻄﻧ ﻰﻠﻋ تﺎﻧاﻮﻴﺤﻟا وأ صﺎﺨﺷﻷا
.رﻮﺼﻟا
.
فﺎﻘﻳإ
و
ﻞﻴﻐﺸﺗ
و ،
ﻲﻟ
:ﺔﻴﺗﻵا شﻼﻔﻟا عﺎﺿوأ حﺎﺘﺗ
.
ﻂﻐﺿاو بﻮﻠﻄﻤﻟا شﻼﻔﻟا ﻊﺿو ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا
نﺈﻓ ،ةءﺎﺿﻹا عﻮﻄﺳ ﻒﻗاﻮﻣ ﻲﻓ
ﻲﻟ
وأ
فﺎﻘﻳإ
ﻰﻠﻋ شﻼﻔﻟا ﻂﺒﺿ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.ةرﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ةءﺎﺿإ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ راﺪﺻإ ﻲﻓ ﺮﻤﺘﺴﻳ شﻼﻔﻟا
يأ كﺎﻨﻫ ﺲﻴﻟو .ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟا ﺖﻴﻗﻮﺗ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟﺎﺑ ةرﻮﺼﻟا ﻂﻘﺘﻠﻤﻟ ﺢﻤﺴﻳ ﺎﻣ ﻚﻟذ
.ﺔﻄﻘﺘﻠﻤﻟا ةرﻮﺼﻟا ﻰﻠﻋ شﻼﻔﻠﻟ ﺮﻴﺛﺄﺗ
ضﺎﻴﺒﻟا ﺔﻧزاﻮﻣ
ﻚﻟذ ﺢﻴﺘﻳو ،ﻲﻟﺎﺤﻟا ةءﺎﺿﻹا ﻊﺿو ﻖﺑﺎﻄﻳ يﺬﻟا ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﺮﺘﺧا
.ﺔﻗد ﺮﺜﻛأ ﻞﻜﺸﺑ ناﻮﻟﻷا ضﺮﻋ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ اﺮﻴﻣﺎﻜﻠﻟ
.
ﻂﻐﺿاو بﻮﻠﻄﻤﻟا شﻼﻔﻟا ﻊﺿو ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا
نﻮﻠﻟا ﺔﺟرد
.
ﻂﻐﺿاو ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ناﻮﻟﻷا تاﺮﺛﻮﻣ ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا
١٦
اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا
Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
ةﺮﻴﺧﻷا ةرﻮﺼﻟا
.
ﻂﻐﺿا ،ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟا ﻢﺗ ةرﻮﺻ ﺮﺧ ضﺮﻌﻟ
ﻲﻨﻣز ﻞﺻﺎﻓ ﺪﻌﺑ رﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟا
ﻂﺒﻀﻟ مﺪﻘﺘﻣ
ﻞﺴﻠﺴﺗ
<
تارﺎﻴﺨﻟا
ﺮﺘﺧا
.ﻊﺑﺎﺘﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ رﻮﺻ ةﺪﻋ طﺎﻘﺘﻟﻻ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا
حواﺮﺘﻴﻟ نﻮﻜﻴﻟ لﺪﻌﻤﻟا ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳو
ﻰﺘﺣو (ﻊﻳﺮﺳ) ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﻲﻓ ﻦﻳرﺎﻃإ ﻦﻴﺑ ﺎﻣ
دﺪﻋ دﺪﺤﺘﻳو .(ﺊﻄﺑ) ﺔﻘﻴﻗد ١٥ ﻞﻛ رﺎﻃإ
.ةﺮﻛاﺬﻟا ﻦﻣ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟا ﺔﻴﻤﻜﻠﻟ ًﺎﻘﻓو رﻮﺼﻟا
.
ﻮﻳدﻮﺘﺳﻻا
ﻲﻓ ًﺎﻴﻟ ةرﻮﺼﻟا ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻳ
ﻊﻣ ﻞﺴﻠﺴﺘﻟا ﻊﺿو ماﺪﺨﺘﺳا ًﺎﻀﻳأ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺔﻴﺼﺨﺷ ةرﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟاﺮﻈﻧا .
ﻲﺗاذ ﺖﻗﻮﻣ
.١٦ ﺔﺤﻔﺼﻟا،ﻲﺗاذ ﺖﻗﻮﻣ —
.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺷ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻢﺘﻳ ،رﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟا ﺪﻌﺑ
.ﺎﻬﺤﺘﻔﻟ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ةرﻮﺻ ضﺮﻌﻟ
.
عﻮﺟر
ﺮﺘﺧا ،ﻞﺴﻠﺴﺘﻟا ﻊﺿو ﻲﻓ ﺚﺣﺎﺒﻠﻟ ةدﻮﻌﻠﻟ
ﻲﺗاذ ﺖﻗﻮﻣ
— ﺔﻴﺼﺨﺷ ةرﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟا
ﻚﺴﻔﻧ ﻦﻴﻤﻀﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻰﺘﺣ ةرﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟا ﻞﻴﺟﺄﺘﻟ ﻲﺗاﺬﻟا ﺖﻗﻮﻤﻟا مﺪﺨﺘﺳا
،ﻞﻴﺟﺄﺘﻟا ﻊﺿو ﻰﻠﻋ ﻲﺗاﺬﻟا ﺖﻗﺆﻤﻟا ﻂﺒﻀﻟ .ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟا ﻢﺘﻴﺳ ﻲﺘﻟا ةرﻮﺼﻟا ﻲﻓ
ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ .
ﺔﻴﻧﺎﺛ 30
وأ
ﺔﻴﻧﺎﺛ 20
وأ
ٍناﻮﺛ 10
<
ﻲﺗاذ ﺖﻗﻮﻣ
<
تارﺎﻴﺧ
ﺮﺘﺧا
رﺪﺼﻳو (
) ﻲﺗاﺬﻟا ﺖﻗﻮﻤﻟا ﺮﺷﺆﻣ ﺾﻣﻮﻳ .
ﻂﻴﺸﻨﺗ
ﺮﺘﺧا ،ﻲﺗاﺬﻟا ﺖﻗﻮﻤﻟا
ءﺎﻀﻘﻧا ﺪﻌﺑ ةرﻮﺼﻟا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻂﻘﺘﻠﺗ .ﺖﻗﻮﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛأ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻤﻐﻧ ﻒﺗﺎﻬﻟا
.ﻞﺴﻠﺴﺘﻟا ﻊﺿو ﻲﻓ
ﻲﺗاذ ﺖﻗﻮﻣ
ماﺪﺨﺘﺳا ًﺎﻀﻳأ ﻚﻨﻜﻤﻳ .دﺪﺤﻤﻟا ﻞﻴﺟﺄﺘﻟا ﺖﻗو
.١٦ ﺔﺤﻔﺼﻟا ،"ﻲﻨﻣز ﻞﺻﺎﻓ ﺪﻌﺑ رﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟا" ﺮﻈﻧا
اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا تاداﺪﻋا
ﺪﺣأ ﻢﺛ
ﻂﺒﻀﻟا
<
تارﺎﻴﺨﻟا
ﺮﺘﺧا ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا تاداﺪﻋا ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تارﺎﻴﺨﻟا
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ ﺪﻳﺮﺑ
وأ ،(١٦٠٠x١٢٠٠ ﺔﻗد) ،
ﺔﻋﺎﺒﻃ
-
ةرﻮﺼﻟا ةدﻮﺟ
تداز ﺎﻤﻠﻛو .(٦٤٠x٤٨٠ ﺔﻗد)
ﻂﺋﺎﺳو ﺔﻟﺎﺳر
وأ ،(٨٠٠x٦٠٠ ﺔﻗد)
.ﺎﻬﻠﻐﺸﺗ ﻲﺘﻟا ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﺣﺎﺴﻣ تداز ،ةرﻮﺼﻟا ةدﻮﺟ ﺔﺟرد
مﻮﺒﻟأ ﻲﻓ ةرﻮﺼﻟا ﻆﻔﺣ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺎﻣ اذإ رﺎﻴﺘﺧﻻ —
مﻮﺒﻟﻸﻟ ﺔﻓﺎﺿإ
.ﺔﺣﺎﺘﻤﻟا تﺎﻣﻮﺒﻟﻷﺎﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺢﺘﻓ ﻢﺘﻳ ،
ﻢﻌﻧ
رﺎﻴﺘﺧا ﺪﻨﻋ .
ﻮﻳدﻮﺘﺳﻻا
ﻲﻓ ﻦﻴﻌﻣ
ﻚﻨﻜﻟو ،ﺔﺟرد ﻰﺼﻗﻷ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟا ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨﻛ اذإ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺮﺘﺧا —
ﺪﺘﻤﻣ ﺮﻴﺒﻜﺗ
يﺬﻟا ىﻮﺘﺴﻤﻟا ﻦﻋ ﺾﻔﺨﻨﻳ ﺪﻗ يﺬﻟاو ،ةرﻮﺼﻟا ﺔﻗد ضﺎﻔﺨﻧا ﻞﺒﻘﺘﻟ ﺪﻌﺘﺴﻣ
،ﺮﻴﺒﻜﺘﻟا قﺎﻄﻧ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨﻛ اذإ .
ةرﻮﺼﻟا ةدﻮﺟ
تاداﺪﻋا ﻲﻓ ]ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺖﻤﻗ
.
فﺎﻘﻳإ
ﺮﺘﺧا ،ةدﻮﺠﻟا ﻲﻓ ]رﺎﻴﺘﺧا ﻦﻣ ﺪﺤﻟا ﻊﻣ
وأ ،ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟا ﺪﻌﺑ ةرﻮﺼﻟا ضﺮﻌﻟ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺮﺘﺧا —
ﺔﻄﻘﺘﻠﻤﻟا ةرﻮﺼﻟا ضﺮﻋ
.رﻮﻔﻟا ﻰﻠﻋ رﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻠﻟ
فﺎﻘﻳإ
.
ﺺﻨﻟا
وأ
ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﺮﺘﺧا
—
ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ةرﻮﺼﻟا ﻢﺳا
.رﻮﺼﻟا ىﺪﺣإ ﻂﻘﺘﻠﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺎﻬﻋﺎﻤﺳ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻤﻐﻨﻟا ﺮﺘﺧا —
طﺎﻘﺘﻟﻻا ﺔﻤﻐﻧ
.ﻪﻴﻓ رﻮﺼﻟا ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺪﻳﺮﺗ يﺬﻟا نﺎﻜﻤﻟا ﺮﺘﺧا —
ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ةﺮﻛاﺬﻟا
رﻮﺼﻟا ﻞﻳﺪﻌﺗ
ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ .
ﻞﻳﺪﻌﺗ
<